This is the Slovenia of tourist posters: mountain peaks, postcard-perfect lakes and blue-green rivers.